Dublin Core
Titre
Date
Carnets/Agendas Item Type Metadata
Location
Transcription
A 6h30, départ dans la baleinière de la mission avec mon domestique Pélissier Labrosse, 3 autres rameurs, 2 religieuses et une dame pour la station de l'anse Royale.
La route se fait à la galle, c'est à dire la perche, sauf au passage de la pointe Lu Rou où l'on arme les avirons sur le fond.
A la pointe au sel on descend et on achève la route à pied, 1h environ de marche. La mer brisant sur la pointe au sel, il eut été dangereux de la doubler.
Fait de la botanique avec le Père Philibert.
Puis un bon bain le soir à 2 près de la case du Père bâtie au bord de l'eau.
Eglise en corail. C'est mauvais et malsain pour les maisons, trop poreux une vraie éponge c'est toujours humide.
mardi 2 juillet - Anse Royale
Promenade d’une heure dans la matinée avec le Père Philibert vers le sud de l’île en suivant un sentier de chèvre à travers les granits bordés de bois de Taccamaka1 (inophyllum calophyllum).
Ramassé des fruits de Bonnet Carré (Davingtonia speciosa), un des plus beaux arbres de l’île.
Passé l’après-midi à étudier les spécimens rapportés de ma course du matin avec la Flora of Mauritius & the Seychelles by F.G. Baker F.L.S 1877
Ramassé aussi quelques coquilles.
Les papillons sont rares, 2 diurnes seulement un petit argus bleu à 1 yeux et un large papillon noir à bande blanche traversant les 2 ailes.
Oiseaux :
Les goélands blancs jusque sur les montagnes la paille en queue (?)
La tourterelle sauvage
Me martin, mangeant du riz gris
Un petit moineau de nuit gris (colibris)
Le cardinal (Onjzivon)
Dans les îles un perroquet noir
Et la ...
Le Père Callixte de l’anse Boileau passe la journée avec nous.
Bain de mer matin et soir
... tard par le bruit des brisants.
Mercredi 3 juillet - Anse Boileau
Parti à 6h ½ à pied avec mon domestique pour traverser l’île et aller voir le Père Callixte à l’anse Boileau.
Traversé le col et la vanillerie de nos anglais qui a fait 52 000 livres cette année ayant vendu à 5 F la livre 1200 litres de vanille.
Traversé l’anse La Mouche un bois de hauts girofliers, dont on casse les branches pour récolter les girofles. On les a trop laissés pousser.
Ramassé des coquilles et des pierres ponces du Kakatan2.
Le 26 Août 1886, la mer se retira et remonta 3 fois dans la journée ... le poisson à venir très loin de la côte.
1 mois après arrivaient les premières pierres ponces qui couvrirent bientôt en abondance tous les rivages de l’île.
Le soleil montra tous les phénomènes remarqués dans l’Inde. Les courants de la mer à la pointe ... furent renversé pendant des jours.
Jeudi 4 juillet
Je quitte l’anse Boileau à 7 h et arrive à l’Ermitage de la Mission à 500m de hauteur à 10h ½ du matin
J’y trouve le Père Bernardin (anglais), fait visite aux 2 sœurs dont une sœur est irlandaise.
Au cimetière des P.P., à la chapelle du Sacré Coeur, à la plantation de vanille du Père Lucien où je trouve des pêchers, des caféiers Liberia et de la vanille en fleurs,rare à cette époque, des Eucalyptus.
Admiré la flore superbe à cette hauteur de par les arbres variés, les fougères arborescentes, les nombreuses variétés de Pandani.
Très fatigué et ayant froid je reste là-haut admirant la vue de la ville.
Au-dessus de nous la maison de campagne de Mr Cheyron (château Margot) "La misère3 "
Couché avec une forte migraine et me ... sous des couvertures de laine
Vendredi 5 juillet - Retour à Port Victoria
Départ du Sacré-Cœur à 6h¾, arrivé en ville vers 9h
Très fatigué
A 1h½ reçu la visite de Mr Cheyron qui vient me causer longuement de l’affaire Vacher.
Il se défend que ce soit son homme de paille et avoue cependant qu’il est un peu cause qu’il est venu s’établir ici et y a fait venir de Maurice son matériel vieux de 15 ans qu’il devait compléter et a qu’il n’a jamais pu faire.
Il admet qu’il vaut mieux que cela soit fini pour les transbordements et débarquement puisque Vacher nous gêne plus qu’il ne nous aide.
Visite à Me Cheyron à 5h.
Samedi 6 juillet
Reçu invitation à diner pour le 9 de Mr Griffith, l’administrateur
Reçu visite de Mr Lucas m’invitant à fête nationale le 13 au soir.
Dimanche 7 juillet - Port Victoria Mahé
Levé 7h
Grand-messe à 8h. Mr Cheyron y vient avec sa fillette et sa sœur Me Louis Lemarchand
Famille Lemarchand, gens mal élevés, sacrant, jurant, parlant si fort grossièrement qu’on peut y laisser les dames
Messieurs Fr. Audant et Anglais ont donc défendu à leurs femmes d’y aller.
Dépenses :
quête 10 F
Mardi 9 juillet
Continué à écrire et copier mon rapport à la Mission.
Le soir à 7h30 diné chez l’administrateur avec Mr Cheyron, Mr Faijlou et son compagnon chef de la New O.B.C.4 et l’agent Voyer Mr Pitot.
Mr Cheyron m’apprend que l’administrateur lui emprunte 3000 F.
Son traitement n’est que de 12 000 Roupies or il relègue à sa femme £ 500 12 500 F reste 7 500Pour nous ici c’est impossible !! sans dette
_____
Cory Brolles (Mr Cheyron a vendu le charbon au capitaine de la Ville d’Alger
62/ 6. = 79 F la tonne d’après
les prix de son contrat avec Cory Brolles.
Mercredi 10 juillet
Achevé mon rapport.
La "Ville d’Alger" arrivé hier matin fait péniblement son charbon. J’ai dû lui ... celui de la Compagnie et le prêt de nos chalands à cause des préliminaires engagés avec le gouvernement anglais.
Le capitaine déclare qu’il ne remettra jamais les pieds dans un pays aussi perdu et arriéré. Cette parole, rapportée à l’administrateur, l’a beaucoup ému, l'a inquiété pour l’avenir de sa colonie.
Il comprend maintenant un peu mieux nos demandes et craint de nous voir abandonné Mahé.
A 4h1//2 longue visite à l’administrateur avec Mr Cheyron. Je plaide pendant 2 heures la cause de la Compagnie en demandant :
-
L’abolition des droits de douane sur les charbons qu’en nous payons qu’en protestant
-
L’abolition des droits de 1 R pour 1000 Kg pour une marchandise en transbordement
-
Notre refus d’en donner le poids à la Douane tant à cause de l’impossibilité que de notre protestation
-
L’établissement d’un phare à l’île aux Vaches
-
La question de l’ancrage d'un paquebot à l’arrière
-
La quarantaine
-
Le gouverneur propose de faire rentrer des roches et d’arrimer notre paquebot au wharf (sans doute pour en tirer des droits de quai.
Il demande si ... de feu. Je réponds Oui
Jeudi 11 juillet
Achevé la 2ème lettre formant la fin de mon rapport
Vendredi 12 juillet - Port Glaud (Mahé)
Départ dès 7hdu matin avec le Père Mige à pied pour Port Glaud en passant par la forêt noire où j’admire les vieux Capirines (Syderoxylon), les fougères Cyathea Sechellarum, etc...
Nous déjeunons sous la pluie à 1500 pieds de haut à la source de "Casse les dents" et nous arrivons éreintés à 2h au Port Glaud
Samedi 13 juillet - Port Glaud (Mahé)
Journée charmante passée au Port Glaud à la cure du Père Ange.
Le Père Pie vient m’y voir de l’Ermitage où il remonte le soir.
...
ramassé coquille
chasse aux crabes dans les mares
vu les trous de gros crabes dans terre le Kiangonniau ... je n’ai encore vu que de petits échantillons
Dimanche 14 juillet - Port Glaud (Mahé)
Chez le Père Ange
Levé 6h, bon bain de mer
Messe à 8h - Fait mes paquets.
A 2h départ avec mon Domestique Pélissier à pied par le Cap Fernet où nous prenons à 4h une pirogue qui nous met à 5h à la chapelle St Roch à Bel Ombre où je trouve le Père Roger.
Nous venons ensemble de là à pied à Victoria où je trouve invitation de la banque N. O.B.C. pour demain.
Lettre du P. Philibert et de Harrisson
Lundi 15 juillet
Levé 7h
Emballé coco de mer5 ... coquilles graines de coraux6 en une petite caisse envoyée à Aden à l’agent pour attendre mon passage.
Réglé les comptes avec la Mission.
Avoir le 15 : 291.75
Dépenses :
Nourriture 32 X 10 = 320 F
Objets en paille 9.80 R
Domestique 10.00 R
Moustiquaire 2.50
Douane 9.80
Divers 9.70
42 R
Mardi 16 juillet
A 1 heure du matin, j’entends le coup de canon de la malle annonçant l’arrivée du « Rio Grande »
Déjeuné avec le Vicaire général de Bourbon7, Mr Murat et le jeune O’Toole 14 ans qui va à Canterbury.
Je fais tout mon bagage dans la matinée
Dis adieu aux P.P.
Vais avec Cheyron à 1h1/2 à bord du « Rio Grande » voir Mr Lempre de Villiers qui rentre par Salugie. Il allait faire la sieste
Je redescends à terre prendre mes derniers bagages et reviens à 4h à bord du « Rio Grande » par le youyou du bord.
Causé longuement avec Mr Lempre de Villiers qui me présente Mr Yribe négociant à Tananarive.
Il me raconte comme quoi Grossouvre buvait beaucoup trop et a péri près de Tananarive.
Mr Lempre me conseille de prendre des bœufs à Tananarive, d’abandonner Maintirano qui n’est pas en sureté, d’aller à Tananarive y établir un bureau été.
Il compte que Madagascar nous donnera du cuivre, de la soie, des cornes, des os pour remplir le « Rio Grande » qui est trop léger et dangereux. Nous aurons des accidents.
Il voudrait nous voir doubler la ligne. Je lui conseille de voir Mr Gruelle et Mr Leal et de leur parler de tout cela.
Je lui raconte qu’il va en être pendant ...
Puis une lettre à la poste chez Mr Béganu à bord Salugie Recommandée 5 F
Mercredi 17 juillet
A 4h je me lève et je vais à bord du "Salazie" causer avec Boulard jusqu’à 6 h.
Arrivée de l’Océanien :
Je me rends à bord où je reste à déjeuner avec le commandant Didier qui m’apprend l’Anadji coulé le 11 à Aden, commandant Fabre par l’Oxus, Commandant Guiscard (son dernier voyage)
L’Anadji ... par le travers de la machine a mis 20 minutes à couler. On a pu sauver les malles ...
Les passagers ont dû quitter par le ...
Mr Cheyron me montre une lettre. Nouvelle de savanes
Départ du "Salazie" à 7h (arrivé hier soir à 6h) : 13h séjourL’Océanien transborde ses passagers sur le Rio Grande à 9h.
Mr Cheyron lui recommande de faire signer Richier au lieu de Guillaumin pour couper court aux réclamations de la direction.
De la place 2750
847 Salazia (farine)
Colis embarqué par le Rio Grande 1779 transport
Total 5376 l’Océanian France
Colis débarqués 104
Journalier 12h pour 1 jour 1 nuit
Du Bord + 14 1 jour 1 nuit 48h sauf …
Journalier du Bord 18 ½ journée et nuit du départ
Partis à 9h
Jeudi 18 juillet - en mer sur "Rio Grande"
A 2 h ½ du matin départ de Mahé sur le Rio Grande où je me suis ... d’un avant-hier soir
Route vraie S. 41 E jusqu’à 9h du soir
De 9h à 4h
Midi : Distance parcourue 96 mille
Long 54°7 Est
Lat 5°56 S
B. 764
T 27
La Réunion
(lat. 21°S long. 55.5 E)
Port des Galets
Le commandant du "Beautemps-Beaupré" a dit au Capitaine du Rio Grande qu’avec un cyclone il casserait ses amarres au Port des Galets et irait à la berge et qu’il risquait fort de ne pouvoir sortir qu’après un long travail de la drague pour enlever les galets apportés (36 000 m3...)
Vendredi 19 juillet : en mer sur Rio Grande
Beau temps
Midi : long 55° E D 268 milles V 12 Noeuds Bar 764.
latitude 10° 16 S D 263 milles T 27°
A l’est de l’île Agaléga Reste 621 milles
9h du soir à 4h du matin S. 8 E
de 4h à 8h S. Vrai
8h à 12h S. 4 O
12h S. 8 O
Lu une collection du matin prêtée par le second.
Détails sur la mort de Mr Richard par le Caledonian arrivé à Marseille le 24 juin
Samedi 20 juillet - En mer à bord du "Rio Grande"
Midi : long 53° 58’ 30’’ E D = 290.
lat 15° 2’ S
A 9h1/4 du soir mort de l’infirmier qui succombe au Tétanos
Dimanche 21 juillet - En mer des Indes
Levé à 5h. A 5h1/2 on immerge le corps de l’infirmier mort hier soir.
L’abbé Favier dit une prière secrète ! devant le corps.
A 10h on aperçoit le Piton des Neiges
long 53° 15’ E D = 290 Vent =12 Noeud
lat 19° 47’ S Reste 70 milles Bar 768 Th 24°
Nous arrivons en vue de la pointe à 5h½ et trop tard pour entrer au port
Nous prenons donc la bouée du dehors mouillée par 80m de fond et nous dinons à bord.
Le commandant Macé de l’Amazone qui est dans le port arrive bientôt
Vers 9h½ Mr Chauvet l’agent vient aussi à bord et je lui présenté par le commandant
Lundi 22 juillet - Port des Galets à Bourbon (poids 78.5 kg)
Nous entrons au port au jour par beau temps avec calme fort heureusement car la houle brise fortement sur la jetée et la plage et je me demande ce que ce doit être un raz de marée.
Le "Rio Grande" s’amarre dans l’anse et au fond de l’avant-port c’est le mouillage mais il y a un grand inconvénient c’est que l’on doit le quitter pour laisser passer sortir tout navire du bassin. Il n’a pas plan d’évitage autrement.
Déjeuné avec Mr Chauvet chez le Commandant Macé.
Visité le port en détail. Vu notre concession sur laquelle s’élève la maison en bois destinée aux bureaux. Je fais remarquer à l’agent qu’elle penche un peu. On la relèvera avec cris.
Ayant vu tout le mouvement nous rentrons en ville avec l’agent et ses commis qu’il m’a tous présentés par le train de 5h15
Diné en famille chez Mr Chauvet (sa femme, sa mère, ses 2 garçons, ses 2 filles, la dernière 15 mois)
Rentré couché à l’hôtel d’Orient à 11h du soir.
Dépenses :
A bord grand garçon 5F.00
Mt à Hôtel 5F.00
1ère Classe St Denis 2F.70
Pourboire 0F.80
Transport bagage à l’hôtel 1F75
Mardi 23 juillet - St Denis Bourbon
Avant d’aller au bureau je vais me promener dans la ville et à l’O. jusqu’à la ravine des remparts d’où je jouis d’une fort jolie vue sur la rade de St Denis.
Ensuite été au bureau jusqu’à 11h.
Causé longuement avec Mr Chauvet de l’affaire Grosos (Cie Havraise8) il me démontre facilement que ce sont des farceurs qui nous trompent. Nous n’avons aucun avantage à marcher dans leur sillon et à leur remorque.
Déjeuné à l’hôtel d’Orient à la table d’hôte avec Alibert notre agent de Tamatave qui est ici avec le "Normandy" venu se réparer à St Pierre.
Après-midi au bureau, écrit à Madeleine
Visite à Me Chauvet.
Promenade avec Mr Chauvet sur le débarcadère
Diné à l’hôtel où je retrouve Mr et Me Nieuwenhuizen et le colonel de l’infanterie de Marine.
Couché à 8h n'ayant rien à lire
Mercredi 24 juillet - St Denis Bourbon
Température 19°
Levé 6h - Visite à l’église.
Au bureau à 7h ½ où Mr Chauvet m’installe une table très confortable ce qui me permet de mettre de l’ordre dans nos paperasses
Déjeuné et diné chez Mr Chauvet.
Dépenses :
coiffeur 1.00
timbres. 1.00
... 4.00
voiture. 1.00
Jeudi 25 juillet - Sr Denis Bourbon
Visite fait avec Mr Chauvet Mr Manies gouverneur,
Visite Mr Bridel Capitaine des Ports ancien Capitaine de Frégate, dirigé (mal) quelques temps le Crédit Foncier,
Visite Séraphin Cremazy Directeur de la Douane
Visite Mr Goizet Directeur des Eaux et Forêts
Visite Mr Jacob de Cordemoy Directeur de l’intérieur
Visite Mr Kersaint Gilly Directeur commercial de Mari
Visite Mr Chapion Directeur du Chemin de Fer
Visite Mr Guk Inspecteur des finances
Déjeuné chez Mr Chauvet, M Geck Inspecteur des Finances
Diné à l’hôtel
Vendredi 26 juillet
Eté au bureau de bonne heure, travaillé avec Mr Chauvet.
A 9h Visite à Mr Manies, Gouverneur, qui nous donne ses désiderata nous lui posons les nôtres.
Visite aux Pères jésuites.
Déjeuné chez Mr Chauvet
Diné à l’hôtel Couché sans diner
Visites faites à :
Me Vetch mère. lui fais nouvelle sur le livre Mr P. V. Villèle
Me Sicre de Fontbrune (Melle Angèle Bellier de Villentroy)
Pères jésuites (Cazol) 1 Broussures
Promenade au jardin botanique où je trouve le Père Cazol. Point d’étiquette si ce n’est celle-ci « Ne touchez à rien ».
Après diné promenade, seul au Port du Barrachoix [Saint-Denis] par une belle nuit sans lune
Visite … Mr Cremazy
Mr Bridet Capitaine du Port
Le 27 août Reçu lettre de Mr Vetch m’invitant à aller voir à la Ravine Glissante. Je télégraphie aussitôt que je partirai demain dimanche et arriverai à 11h
Dépenses :
Voiture 4.00
Pauvre 0.50
Télégramme 1.00
Forte migraine avec vomissements malgré 2 cachets d’antipyrine
Samedi 27 juillet - St Denis
Linge mis à laver :
. chemise 4
. chaussettes 3 paires
. singlets 2
. ceinture flanelle 1
. faux col 1
. manchettes 1 paire
. jaquette blanche 1
. pantalon 4
. pyjama 1 blanc
. mouchoirs 3
26 pièces
Après-midi, visite au Muséum accompagné de Mr Violand 2ème commis dont le père est mort Lieutenant de Vaisseau à Cherbourg en 1852. Sa mère est napolitaine. Il a une soupape au cou ayant dû subir la trachéotomie.
Vu Mr Lautz ... du Muséum pour la zoologie. Il me le montre en détail et ... montre les oiseaux de Mahé et de St Paul où il a été avec Mr Vélaine.
A Mahé, l’ile voisine, on a trouvé 9 espèces nouvelles.
L’oiseau le plus commun est le Sterna Candida qui ne fait qu’un œuf déposé sans nid dans les fourches des branches d'où la croyance populaire dit qu’il y est collé.
Vu aussi Mr Potier Directeur de la partie botanique.
A perdu 1 pied à courir la gueuse. Il parle beaucoup de la vanille qu’on n’a pu encore produire en graine. Je lui conseille l’hybridation avec la vanille aphylla de Mahé.
Dimanche 28 juillet - Saint Denis à Sainte Rose (Ravine Glissante)
Levé 6h20 et départ à 6h50 pour Saint Benoit où j’arrive à 9h05 : 42 Kilomètres
A Saint Benoit pris diligence pour Sainte Rose 19 Km
Là je trouve Mr Vetch et sa voiture et nous nous rendons à l’établissement Lory de la Ravine Glissante à 2 kilomètres de là.
Excellente réception par Mr et Me Georges Vetch, leurs 2 filles (17 et 19 ans), leurs 2 neveux Mr de Villentroy et - - -
J’ai voyagé avec le fils Mr Francis Vetch et son cousin Georges en février 1880. Ce Francis Vetch a été fortement recommandé à Mr Behie par Mr Dejeza et Mr Coullet il est sergent à Rennes, sera libéré cette année et entrera aux Messageries Maritimes.
Me Vetch est une demoiselle de Guigné. Je trouve aussi là Mr G. Dehomme et deux autres jeunes gens de St Pierre venus voir le volcan. Nous y allons à 4 h et traversons la 1ère coulée de lave encore brulante en dessous et fumant. Ce sont là des scories. J’y trouve des traces de sel marin sublimé de l’olioine mais pas de soufre
Nous y allumons un brasier avec branches de ficus. Cela ressemble à une mer en furie saisie par la cristallisation. Marche très difficile épaisseur de 3 à 7 m.
Atteint ... coulé à la route, les filaos y brulent encore. C’est là, entre 2, que 24 personnes ont été prises et ont ... à s’échapper par St Philippe en traversant les coulées anciennes.
Pris quelques échantillons
Dépenses :
Train 3.90
Pourboire 0.50
Diligence 5.00
Lundi 29 juillet - Ravine Glissante près de Ste Rose Ile Bourbon. Etablissement Lory Frères
Visite l’usine à sucre de la Ravine Glissante et les terres, propriétés de Mrs Lory frères à Paris. Mr Vetch n’est que le fermier faisant valoir. Il reçoit 8 à 10 000 F avec les intérêts et millièmes.
On vient d’y monter un générateur Cail9 il (multitubulaire) peut obtenir la vapeur car l’usine est mue par 2 roues hydrauliques l’une au-dessus l’autre en dessous, actionnées par un courant dérivé de la rivière de l’Est à 8 kilomètres de là et qui a couté 1 million 200 mille francs. L’usine ne marchera que dans quelques jours.
Les visiteurs sont partis cette nuit et je reste en famille avec Mr et Mme Vetch, leurs filles et neveux. Bonne et charmante famille très religieuse d’origine écossaise d’où son nom à forme étrangère alliés aux De Villèle.
Visité la plantation de vanille. La vanille s’y élève sur les troncs de Filao10 et des Vacoa11 , ceux-ci sont les meilleurs tuteurs parce que l’écorce est persistante et qu’ils absorbent le trop d’humidité du sol. A une certaine longueur on descend la vanille et on l’enroule (on la corde sur le tronc sur un piquet de bois) pour diminuer sa hauteur. Elle me parait saine et vigoureuse.
Elle donne à 2 ou 3 ans et plein rapport à 5 ans. On ne la force pas comme à Mahé où on l’a ainsi anémiée et tuée. Ici pas de portant horizontaux. Le fumier la tue. Sol léger, ombre et humidité voilà les trois grandes conditions.
On les marque avec un instrument spécial pour éviter les vols qui sont fréquents.
Mardi 30 juillet - Ravine Glissante Ste Rose et St Denis
Avant déjeuné assisté à la préparation d’un paquet de vanille : 50 gousses de 21 cm dont 17 de 21½ sont gardées pour faire la « chemise »
10 à 15 minutes pour ce travail très minutieux, la marque mise en dedans sous le lien du milieu. Le paquet fait, on coupe les liens d’en haut et d’en bas laissant celui du milieu afin que l’acheteur puisse replier la chemise et visiter les vanilles.
A Saint Denis les ... défont les paquets et en classant de nouveau gagnent sur la longueur en refaisant adroitement les paquets mélangeant les longueurs.
Mr G. de Villentroy neveu de Me Vetch surveille la fabrication au Piton (propriété). Il a inventé le procédé suivant pour murir la vanille. Sitôt cueillie, il la place par 10 kg dans un vase cylindrique en fer blanc fermant à frottement dur. Il le place au centre d’une barrique que l’on remplit d’eau bouillante puis on recouvre avec 12 couvertures de laine. On laisse 12 heures on retire vanille qu’on laisse 6h dans la caisse fer blanc doublée de bois extérieurement puis 6 h au soleil. On l’essuie on expose au soleil chaque jour l’essuyant toujours sous une couverture pendant quelques jours puis sur des tablettes cela dure 1 mois alors elle est sèche remise en paquet et elle est … en caisse 15 jours après. Il y a des gousses de 30 cm beaucoup de … toutes les grappes de 12 à 15. Elle perd les 2/3 de son poids.
Vente varie de 25 à 50 F la livre.
Départ après déjeuner 12h ½ par voiture de Mr Vetch jusqu’à Saint Benoit. Temps superbe arrivée à 5h 40 à Saint Denis.
Vu Mr Chauvet et trouvé invitation du Gouverneur.
Dépenses
Coche 5F 00
Train 3F90
Mercredi 31 juillet 1889 Saint Denis Réunion
A 6h T= 18° C
Répondre à l’invitation du gouverneur Mr Manis
Eté au bureau à 8h30
Mr Chauvet parti pour le Port, La Ville d’Obock [Djibouti] en rade de St Denis venant de Maurice.
A 5 h promenade avec Mr Violand jusqu’au bassin carron pris des … de la ville à 1 lieu environ dans le ravin de la Rivière St Denis. Paysage charmant dans cette ravine encaissée de hauts remparts près du bassin carron admiré des basaltes prismatiques hexagonaux.
De Mr Sicre de Fontbrune à 11 h du matin il m’invitait à déjeuner parce que dimanche impossible vu mon voyage projeté à la glacière du grand Bénare
Des P.P. Bronosque et Cazol qui après midi absent
Dépenses
Livre 4F.00
Papier 2.50
Jeudi 1 Août 1889 Saint Denis
A 7 h 21°
Eté travaillé au bureau dès 9h
Vu Mr Meyer chef de la Compagnie havraise Péninsulaire qui vient de me demander de remettre la livraison de charbon qu’il ne doit pas La Ville d’Obock actuellement au port.
Deux mots sur le fret du sucre entendus.
Déjeuner chez Mr Chauvet
Le commandant Macé vient y prendre une chambre pour ce soir dinant chez le gouverneur.
Promenade au pont du chemin de fer au bord de la mer.
Diné chez le gouverneur Mr Manis qui me met à la deuxième place et gauche au … le commandant Macé en face de moi 3 places à droite du général
Pas de dame. 4 habits noirs seulement pour 16 personnes.
Le gouverneur Mr le fils Manis et moi tout le reste en grand uniforme.
Dépenses
1 couteau 10F
2 livres 4.50
1 Taccamaka écrit aussi takamaka est un arbre de 7 à 30 mètres de haut
2 Kakatan est une Île des Philippines dont le nom est utilisé pour désigner une fleur
3 Lieu-dit au Nord Est de l’anse Boileau
4 Banque dont une agence se trouve dans la capitale Victoria
5 Cocotier de mer originaire des Seychelles
6 Graine d’arbre corail
7 L’île Bourbon est appelée, depuis 1793, île de la Réunion puis sous les rois est redevenu l’île Bourbon.
8 Compagnie havraise fondée par Eugène Grososqui a perdu dans les années 1880 plusieurs de ses bateaux et a été reprise par la compagnie Havra ise Péninsulaire (voir agenda 1er août)
9 Cail nom du constructeur du générateur
10 Arbre qui pousse en Asie du Sud Est adapté au sol pauvre et au climat doux.
11 Vacoa est un palmier arbuste à feuilles tombantes utilisé pour l’artisanat et la cuisine















